Archive for June, 2009

two news~

June 21, 2009

I have two great(?) news! First, I was able to listen to the full version of kanon’s ‘Saga~This is my road~ thanks to Zaroh. It’s a really beautiful song and the lyrics can be found here.

Next, I finally finished translating mink’s songs! However, this does not include ‘Dreamy Butterfly’, a song included in a recent omnibus album since I have decided not to get that album.

I can now leave on my trip with nothing to worry about XD I wonder how long it’ll take for me to begin on naja’s lyrics… I wonder if people still remember them…



June 17, 2009

Yay! My single finally came 🙂 I don’t like coupling song too much though. The transliterated/romaji lyrics are already up and can be found here. Translated versions to follow shortly…

edit: translations have been posted 😀

how simple-minded can i be~

June 16, 2009

Yes, a single message asking me to continue translating mink’s lyrics has motivated me… at least enough to finish up two albums: mink and e+motion. It’s been a month since the last update as well so I figured I should get to it sometime soon… Anyhow, those two are done and only three more to go!

My copy of Kuraki Mai’s newest single should arrive soon (I noticed that yesasia’s shipping time has gotten much longer than before… I wonder why)… Oh well, I can’t wait 🙂