Archive for July, 2009

another update!~

July 27, 2009

See what happens when I’m horribly bored? I finished tainaka sachi‘s lyrics/translations and began on AiM‘s page. I finally got around to getting them organized and the romanized lyrics are all up (at least for the songs I have…). I need to work on the translations now… I really should be looking for a job instead of doing this though…



July 26, 2009

Continuing with tainaka sachi‘s lyrics… Her album ‘Dear…’ has been completed with translations and all that’s left is ‘Love is…’ translations for now.

I also placed my cd orders couple days ago 😀 But I probably won’t get them until early September since it takes about a week to get here and using express mail doesn’t help much…

lyrics for tainaka sachi~

July 21, 2009

I decided to skip sugar for now and began on updating the translations for tainaka sachi. Two simple reasons: I like her songs over sugar’s and she’ll be releasing a new single and album in the next two months. The single will be released on the same day as kanon’s mini album 😀

I actually finished with the singles’ translations and all that wait are her two albums released so far. And as usual, I was rather surprised by how crappy my previous translations were -_-;;

must preorder~

July 20, 2009

I just realized that kanon’s new mini album is ready for preordering on yesasia! Finally 😀 The cd itself is scheduled for an August 26 release… A little more than a month-long wait… Other than ‘Saga~This is my road~’, it also includes ‘Marius no uta’ with lyrics written by the author of Guin Saga composed by Uematsu Nobuo, ‘todokanu omoi’ with lyrics written by kanon to a piece from the soundtrack, and ‘Where’er you go~Cavalleria Rusticana~’ with lyrics written by kanon based on the opera Cavalleria Rusticana. Also included are music box versions of ‘Saga~This is my road~’ and ‘Where’er you go~Cavalleria Rusticana~’ and an English version of ‘Saga~This is my road~’, making a total of seven songs.

I already created a page for the new mini album, My Road~Songs from Guin Saga, all ready to be filled with the lyrics once I obtain my copy XD

naja is done~

July 1, 2009

I’m still on vacation and currently staying at a friend’s house. I was quite bored so I actually finished naja’s lyrics. Well, there weren’t too many to begin with…